Translating German Novellas into English

Translating German Novellas into English

Translation of fiction is always interpretation. This book discusses the challenges facing translators of fictional works from German into English using as examples English translations of canonical German novellas by Johann Wolfgang von Goethe, Theodor Storm, Gerhart Hauptmann, Thomas Mann and Franz Kafka.

The author addresses the difficulties of translating in the poststructuralist era, when every fictional work potentially has a large number of interpretations… (more)

Available Offer  


EPUB icon EPUB Unlimited, 1 at a time


Quantity :   

License

Total Loans Concurent Loans Lifetime Maximum lending period
Unlimited 1 loans Unlimited 59 days

Protection

Protection Number of Devices Copy/Paste Print
ACS4 6 loans false false

Book Details  


Publisher: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften (March 05, 2014)

Collection: German Linguistic and Cultural Studies

Parent ISBN: 9783034309844

Page count: 275 pages

Language: English


Look for similar items  


>
>
>
>
>
>